02 36 84 99 20 - ce.0450040z@ac-orleans-tours.fr

Catégorie : Allemand Page 3 of 4

Voyage en Allemagne 2022 : Jour 2

Ce mercredi matin nous avons petit-déjeuné avec les allemands à 7h15 puis avons préparé nos sacs pour nous rendre à Heidelberg.

Arrivés à Heidelberg, après un petit trajet en car, nous avons pris le funiculaire, un petit train qui traverse la montagne, pour aller visiter le château d’Heidelberg. Au Château, nous avons attendu notre guide française marseillaise pour effectuer notre tour guidé. Nous avons traversé les différentes parties du château en traversant les différentes salles et en s’apercevant des différents styles d’architecture qui le constituent. En effet le Château d’Heidelberg au cours du Moyen Age a eu recours à plusieurs modifications faites par la cour ou les différents visiteurs. Nous avons donc pu y observer un style gothique/renaissance avec quelques touches baroques.

Le château n’est pas le seul bâtiment ayant un mix d’architecture, de culture et de religion car l’église sacrée du saint Esprit qui se situe plus bas dans la ville est constituée d’un chœur protestant et d’une nef catholique. Apres notre promenade sur le chemin des philosophes, nous sommes allés visiter l’église.

Par la suite nous avons eu un temps libre de 2h dans lequel, par petits groupes de 7 nous avons visité, à des horaires donnés, une prison dédiée aux étudiants de l’époque.


Nous nous sommes regroupés à 16h pour rentrer à l’auberge.

Demain, direction Strasbourg !

Texte des élèves, photos de Mme Goiset

Voyage en Allemagne 2022 : Jour 1

Nous sommes partis de l’auberge à 9h pour rejoindre le centre de Karlsruhe à pied.

Ensuite nous avons pu profiter d’une visite guidée de la ville en passant par la place du marché, la mairie, les différentes églises, pour finir dans le jardin botanique où nous avons pique-niqué. « Les habitants de Karlsruhe ont mis le monde sur des roues » car Karl Dreis a inventé la drésienne et Karl Bens a inventé la première voiture.
Nous avons vu la cour de cassation et la cour constitutionnelle. De plus, nous avons découvert les célèbres œufs de pâques : des œufs durs qui sont peints.
Après une courte pause nous sommes montés dans la tour du château où nous avons pu observer l’éventail que forme la ville. Nous avons alors eu 2 heures pour se promener dans la ville et faire les boutiques avec nos correspondants. À cause de la météo instable et du manque de temps nous n’avons pas pu visiter le zoo, nous sommes donc rentrés plus tôt à l’auberge.

Demain ce sera une journée à Heidelberg !

Texte de 7 élèves, photos de Mme Goiset

Voyages, voyages, la suite !

Puisque les voyages forment la jeunesse, deux voyages ont été organisés cette semaine pour nos élèves :

  • Un séjour en Allemagne à Karlsruhe pour 21 élèves germanistes de 2de et de 1ère
  • Un voyage à Paris, centré sur les arts, pour 59 élèves de 2de, 1ère et Tle, option Arts Plastiques et HIDA

Des nouvelles à suivre !

Les Cicéronnades

Vous aimez les langues vivantes et souhaitez perfectionner votre expression orale ?

Le concours Les Cicéronnades est ouvert à tous les élèves du lycée. La seule condition est de ne pas concourir dans sa langue maternelle. Vous pouvez y participer depuis votre domicile, en toute autonomie, et même candidater à plusieurs langues.

Pour découvrir les textes retenus et les conditions à respecter afin de mettre toutes les chances de votre côté, flashez le code ou cliquez ici.

Faites passer le mot, nous vous attendons nombreux !

Journée franco-allemande : Menu allemand du Jeudi 23 janvier 2020

DEUTSCH-FRANZÖSISCHER TAG

JOURNEE FRANCO-ALLEMANDE

Deutsches menüMenu allemand

———————————————————————————————

Kartoffelsalat / Salade de pommes de terre

Sauerkraut/ Choucroute

Oder/ ou

Fisch mit biersobe /Poisson à la bière

Käse/ Fromage

Käsekuchen/ Gâteau au fromage blanc

Elèves et professeurs du Jumelage franco-allemand de Greven reçus à la mairie

Le Lycée en Forêt était cette année encore partie prenante du jumelage franco-allemand avec la ville de Greven. Des élèves du lycée on passé un séjour outre-Rhin puis ils ont reçu leur correspondant allemand.
Le 23 mai 2019, l’ Hôtel de Ville de Montargis était le cadre d’une réception où se sont mêlés jeunes du Lycée en Forêt, des collèges Picasso et du Grand Clos, et les trente-six élèves de l’Augustinianum de Greven.
Madame Goiset, professeure d’allemand et Monsieur Agnan, Proviseur, ont représenté le LEF à cette occasion.

Pour en savoir plus, merci d’activer le lien suivant :
https://www.montargis-greven.eu/2019/05/36-lyceens-et-collegiens-de-greven-recus-par-la-ville-et-le-jumelage-de-montargis

Deutsch-Französischer Tag / Journée franco-allemande – mardi 22 janvier

Un menu allemand au self

Kartoffelsalat mit Hering / Salade de pomme de terre hareng

Frankfurter Kartoffelsalat/ Salade de pomme de terre Francfort

Kohlrabi-Rotkohlsalat/ Duo de choux

Bratwurst/ Saucisse Bratwurst

Fisch mit Kümmel/ Poisson au cumin

Kohl mit Speck/ Choux au lard

Kartoffel/ Pomme de terre

Emmentaler/ Emmental

Käsekuchen/ Gâteau au fromage blanc

Bon appétit !

04/2018 : Echange avec Greven

Eclaireur du Gâtinais 18/04/2018

Un repas allemand au LEF jeudi 25 janvier

La journée franco-allemande est célébrée le 22 janvier.

https://www.ofaj.org/actus/celebrez-avec-nous-la-journee-franco-allemande-2018.html

 

Qu’est-ce que la journée franco-allemande ?
La France et l’Allemagne sont liées par un traité d’amitié connu sous le nom de traité de l’Elysée et célébré sous la forme d’une semaine s’organisant autour de manifestations culturelles, politiques ou artistiques.

Pour célébrer cet événement, un repas à thème allemand sera servi le jeudi 25 janvier 2018 au self du LEF. Le self sera décoré et les élèves pourront répondre à un quizz.

Le menu

Hors d’oeuvre au choix
Salade de chou rouge aux pommes
Salade de pomme de terre et francfort
Salade de pomme de terre et hareng

Plat principal
Escalope viennoise (Wiener Schnitzel)
Poisson à l’anis ou sauce Bière
Garniture : Spätzle et Chou Blanc Frais

Fromage Blanc

Dessert
Pâtisserie : Forêt Noire

 

Bon appétit à tous !

« Un voyage mémorable » (impression d’élèves)

Echange à Greven (Allemagne) du 30 mars au 6 avril

Des élèves germanistes de 2de et de 1ère se sont rendus en Allemagne pour un échange.

 

                        

Ils ont visité Paderborn et

 

Münster.        

 

 

Différentes activités ont animé leur séjour : visite de la Klimagemeinde Saerbeck (à propos du développement durable), théâtre, rallye…

Une petite dégustation de Currywurst

De superbes souvenirs !

V. Billen

 

 

Page 3 of 4

Fièrement propulsé par WordPress & Thème par Anders Norén